Ejemplos del uso de "турнірів" en ucraniano

<>
Багаторазовий переможець угорських національних турнірів. Неоднократный победитель венгерских национальных турниров.
Призер національних та міжнародних турнірів. Призер региональных и международных соревнований.
Як піднятися вище аматорських турнірів? Как подняться выше аматорских турниров?
Переможці цих турнірів вважаються чемпіонами Мексики. Победители этих соревнований становятся чемпионами России.
5 найскандальніших турнірів з кіберспорту 5 самых скандальных турниров киберспорта
Більшість турнірів виграли команди Непалу. Большинство турниров выиграли команды Непала.
Ставав найкращим нападаючим дитячих турнірів. Становился лучшим нападающим детских турниров.
Учасниця міжнародних турнірів з волейболу. Участник международных турниров по волейболу.
13.07.2018 - матчі групових турнірів; 13.07.2018 - матчи группового турнира;
Виграв понад десяток таких літературних турнірів. Выиграл более десятка таких литературных турниров.
переможець міжнародних турнірів зі змішаних єдиноборств. Победитель международных турниров по смешанным единоборствам.
Переможниця міжнародних марафонських турнірів у Європі. Победительница международных марафонских турниров в Европе.
Вони слугують підготовкою до офіційних турнірів. Юноши продолжают подготовку к официальным турнирам.
Крім професійних турнірів займається шахової журналістикою. Помимо профессиональных турниров занимается шахматной журналистикой.
олімпіад і турнірів з різних областей знань; Олимпиады и турниры по различным областям знаний;
Інших учасників визначили за допомогою зональних турнірів. Остальные участники прошли отбор в зональных турнирах.
низки міжнародних турнірів: Залаеґерсеґ (1977), Амстердам (1979; ряда международных турниров: Залаэгерсег (1977), Амстердам (1979;
Новини "Географія турнірів ФК" Єврошпон-Смига "зростає Новости "География турниров ФК" Еврошпон-Смыга "растет
Судив безліч фіналів важливих турнірів мейн-туру. Судил множество финалов важных турниров мэйн-тура.
Переможець всеукраїнських турнірів з кікбоксінгу (Лоу-кік). Победитель всеукраинских турниров по кикбоксингу (лоу-кик).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.