Ejemplos del uso de "увага приділялась" en ucraniano
Серйозна увага приділялась виробничому навчанню робітників.
Серьезное внимание уделялось производственному обучению рабочих.
Особлива увага приділялась патріотичному вихованню дітей.
Особое внимание уделялось патриотическому воспитанию детей.
Велика увага приділялась також теоретичним дослідженням.
Большое внимание уделял и теоретическим исследованиям.
Особлива увага приділялась вивченню Закону Божого.
Большое значение уделялось изучению Закона Божьего.
Велика увага приділялась антирелігійній пропаганді.
Много внимания уделял антирелигиозной пропаганде.
Значна увага приділялась вирішенню аграрних питань.
Значительное внимание уделялось решению аграрным вопросам.
У школі велика увага приділялась естетичному вихованню.
Много внимания в школе уделяется эстетическому воспитанию.
В районі значна увага приділяється житловому будівництву.
Значительное внимание в районе уделено строительству жилья.
Окрема увага приділяється фізичним відчуттям малюка:
Отдельное внимание уделяется физическим ощущениям малыша:
Особлива увага приділяється дітям, підліткам та молоді.
Особое внимание уделяется детям, подросткам, молодежи.
Значна увага приділяється колективному музикуванню.
Большое внимание уделяется коллективному музицированию.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad