Ejemplos del uso de "хвилюватися" en ucraniano

<>
не хвилюватися, що транспорт запізниться; не волноваться, что транспорт опоздает;
Проте батькам не варто хвилюватися. Но родителям не стоит беспокоиться.
Власникам автомобілів не варто хвилюватися. "Владельцам автомобилей нечего волноваться.
Вам точно нема про що хвилюватися. Вам точно не о чем волноваться.
Державний борг: Коли варто хвилюватися? Государственный долг: Когда стоит волноваться?
За доставку покупки хвилюватися не варто. За доставку покупки волноваться не стоит.
Медики, втім, запевняють: хвилюватися не варто. Но, как уверяют медики, волноваться не стоит.
Жителів просять не хвилюватися та дотримуватися спокою. Горожан призывают не волноваться и сохранять спокойствие.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.