Ejemplos del uso de "хвороби" en ucraniano con traducción "болезнь"

<>
Traducciones: todos210 болезнь197 заболевание13
Хвороби серця, гіпертонія та спадковість Болезни сердца, гипертония и наследственность
Хвороби печінки і жовчного міхура Болезни печени и желчного пузыря
Симптоми цієї фази хвороби чисельні: Симптомы этой фазы болезни множественны:
розрізняли "кислотні" і "лужні" хвороби. различали "кислотные" и "щелочные" болезни.
порушений обмін речовин, хронічні хвороби; нарушенный обмен веществ, хронические болезни;
Хромосомний імпринтинг і спадкові хвороби Хромосомный импринтинг и наследственные болезни
Хронічні хвороби дуже дошкуляли йому; Хронические болезни очень досаждали ему;
Ліки від хвороби Альцгеймера знайдені? Лекарство против болезни Альцгеймера найдено?
Злоякісний нейролептичний синдром - лікування хвороби. Злокачественный нейролептический синдром - лечение болезни.
хронічні імунні та імунокомплексні хвороби; хронические иммунные и иммунокомплексные болезни;
внаслідок душевної хвороби або недоумства. вследствие душевной болезни или слабоумия.
хвороби шкіри та підшкірної клітковини; болезни кожи и подкожной клетчатки;
Жанр - Скорботний лист (історія хвороби) Жанр - Скорбный лист (история болезни)
Вірус - мікроскопічний організм, викликає хвороби. Вирус - микроскопический организм, вызывающий болезни.
При виявленні хвороби призначають метронідазол. При выявлении болезни назначают метронидазол.
хвороби сечостатевої системи - 5,4%. болезни мочеполовой системы - 5,4%.
руйнує міжособистісні стосунки, викликає хвороби; разрушает межличностные отношения, вызывает болезни;
Є можливість безсимптомного перебігу хвороби. Есть возможность бессимптомного течения болезни.
Название: Інфекційні і паразитарні хвороби. Название: Инфекционные и паразитарные болезни.
Шкірні та венеричні хвороби (49) Кожные и венерические болезни (45)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.