Ejemplos del uso de "цього" en ucraniano con traducción "эта"

<>
mostrar
Стрічка RSS коментарів цього запису RSS лента комментариев этой записи
З цього приводу тривають переговори. На эту тему идут переговоры.
Основні переваги цього анаболічний стероїд: Основные преимущества этой анаболические стероиды:
Дякуємо всім організаторам цього проекту. Спасибо всем организаторам этой программы.
Вдумайтесь у зміст цього формулювання! Вдумайтесь в содержание этой формулировки!
З цього ж боку згадується контрфорс. С этой же стороны упоминается контрфорс.
Культура цього району дуже багата танцем. Культура этой зоны танцем очень богата.
Граничний аналіз виглядає розривом цього ланцюга. Предельный анализ выглядит разрывом этой цепи.
Головний критерій цього сортування - адресування документів. Главный критерий этой сортировки - адресование документов.
Невідомо, хто був родоначальником цього прізвища. Неизвестно, кто был родоначальником этой фамилии....
Боулер передоручив виконання цього завдання Шлюбу. Боулер перепоручил исполнение этой задачи Браку.
Після цього струсу тиждень закінчився мирно. После этой встряски неделя закончилась мирно.
Множення цього дробу дає циклічну перестановку: Умножение этой дроби даёт циклическую перестановку:
Значення цього стовпчика має наступний формат: Значение этой колонки имеет следующий формат:
За невиконання цього нормативу роботодавцю загрожує штраф. За несоблюдение этой нормы работодателям грозит штраф.
Організатори цього перепису були оголошені "шкідниками" [2]. Организаторы этой переписи были объявлены "вредителями" [28].
Попереднє рішення з цього питання втратило чинність. Предыдущий приказ в этой сфере утратил силу.
Паралельно цього напису поміщені довгі зворушливі вірші. Параллельно этой надписи помещены длинные трогательные вирши.
Представники цього типу - китайці, японці і фіни. Представители этой категории - китайцы, японцы и финны.
В Тунісі працює 6 готелів цього ланцюжка. В Тунисе работает 6 отелей этой цепочки.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR