Ejemplos del uso de "чекали" en ucraniano
Сейсмологи чекали повторення природної катастрофи.
Сейсмологи ожидали повторения природной катастрофы.
Лідери страйку явно чекали збройного зіткнення.
Лидеры забастовки явно ожидали вооружённого столкновения.
Українські землі ніби чекали наступного завойовника.
Украинские земли будто ожидали следующего завоевателя.
Тих, хто вимагав свободи творчості, чекали репресії.
Тех, кто пытался восстановить справедливость, ожидали репрессии.
Після закінчення глядачів чекали барвисті феєрверки.
По окончании зрителей ждут красочные фейерверки.
Жителів окупованої території чекали значні випробування.
Жителей оккупированной территории ждали значительные испытания.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad