Ejemplos del uso de "що живе" en ucraniano

<>
Гаролд (Harold) - мутант, що живе в хабі. Гарольд (англ. Harold) - мутант, живущий в Хабе.
"Ведмедик і той, що живе в річці" "Медвежонок и тот, кто в речке живет"
Малий і Карлсон, що живе на даху. Малыш и Карлсон, который живёт на крыше.
він переконаний холостяк, живе в Афінах. он убежденный холостяк, живет в Афинах.
Ви кусати нігті за живе? Вы кусать ногти за живое?
Живе у Франкфурті-на-Майні, займається молекулярною біологією. Живёт во Франкфурте-на-Майне, занимается молекулярной биологией.
← Скільки живе алкоголік - сумний факт < Сколько живет алкоголик - печальный факт
Зараз Тетяна живе в Клину. Сейчас Татьяна живёт в Клину.
Живе зазвичай в земляних норах. Живёт обычно в земляных норах.
Тев'є-молочар живе в маленькому селі. Тевье-молочник живет в маленькой деревне.
Живе в с. Ворсіно Калузької області. Живет в с. Ворсино Калужской области.
Ґай Ґевріел Кей живе у Торонто. Гай Гэвриел Кей живёт в Торонто.
Ці рядки чіпають за живе. Эти строки трогают за живое.
З 1907 року Зенкевич живе в Петербурзі. С 1907 года Зенкевич живет в Петербурге.
Слухати живе і душевно "Народне радіо". Слушать живое и душевно "Народное радио".
Карина працює швачкою, але живе танцями. Карина работает швеей, но живет танцами.
Ніна Янсон живе забезпеченим життям. Нина Янсон живёт обеспеченной жизнью.
личинка живе в гниючої деревині. личинка живёт в гниющей древесине.
Живе Руслан Кошулинський у Львові. Живет Руслан Кошулинский во Львове.
Україна живе активним фестивальної життям. Украина живет активной фестивальной жизнью.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.