Ejemplos del uso de "щодо оформлення" en ucraniano
недотриманні вимог щодо оформлення поданих документів.
несоблюдении требований относительно оформления поданных документов.
Методичні рекомендації щодо оформлення класних журналів.
Методические рекомендации по оформлению классных журналов.
Розташування короткої частини дивана щодо довгою.
Расположение короткой части дивана относительно длинной.
реєстрація, кошик, оформлення замовлення, відновлення паролю;
регистрация, корзина, оформление заказа, восстановление пароля;
"Вжиття заходів щодо охорони спадкового майна;
"Принятие мер относительно охраны наследственного имущества;
Оформлення картографічних творів і картографічний дизайн.
Оформление картографических произведений, картографический дизайн.
Щодо залізничних колій вокзал розташований поздовжньо.
Относительно железнодорожных путей вокзал расположен продольно.
Створити документ параметри оформлення Техпідтримка Адміністрування
Создать документ Параметры оформления Техподдержка Администрирование
топ 12 порад щодо успішного проходження співбесіди
Топ 12 советов по успешному прохождению собеседования
Зміни торкнулися порядку оформлення дорожньо-транспортних подій.
Изменения коснулись порядка оформления дорожно-транспортных происшествий.
Були запропоновані різні пропозиції щодо масштабування біткоїну.
Были представлены различные предложения по масштабированию биткойна.
Переговори щодо нової рамкової угоди з Азербайджаном ще тривають.
Необходима также договоренность о новом рамочном соглашении с Азербайджаном.
Оформлення кабіни - фактурна нержавіюча сталь "Canvas"
Оформление кабины - фактурная нержавеющая сталь "Canvas"
показання та обмеження щодо процедури татуажу;
показания и ограничения касательно процедуры татуажа;
Документальне оформлення руху готової продукції.
Документальное оформление движения готовой продукции.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad