Ejemplos del uso de "є" en ucraniano con traducción "существовать"

<>
Є доменні зони обмеженого користування. Существуют доменные зоны ограниченного пользования.
Є багато форм бінарних опціонів: Существует много форм бинарных опционов:
Є два типи піщаних мух: Существует два типа песчаных мух:
Є дві головних мусульманських конфесії. Существует 2 важные мусульманские конфессии.
Є дві форми диференційної ренти. Существуют два вида дифференциальной ренты.
Є декілька видозмін парадоксу Расселла. Существует несколько вариантов парадокса Рассела.
Є дві версії подібного детермінізму. Существует две версии подобного детерминизма.
"Є хороша зустріч для гарної подорожі". "Существует хорошее столкновение для хорошего путешествия".
Є різні препарати для біохакінгу організму. Существуют различные препараты для биохакинга организма.
В місті є футбольний клуб "Смедереве". В городе существует футбольный клуб "Смедерево".
Для цього є різноманітних конструкцій кліпси. Для этого существуют разнообразные конструкции клипс.
В англійській мові є два артиклі: В английском языке существует два артикля:
Є два підходи до типології держав: Существуют 2 подхода к типологии государства:
Є самостійні і несамостійні газові розряди. Существует самостоятельный и несамостоятельный газовый разряд.
Є три рівні конформної поведінки людини: Существует три уровня конформного поведения человека:
Є декілька методик обчислення прожиткового мінімуму. Существуют различные методики расчета прожиточного минимума.
Аналогічні легені є у сучасних павуків. Аналогичные лёгкие существуют у современных пауков.
Примітка: Є різні пакети 2 FXShooter Ex... Примечание. Существуют различные пакеты 2 для FXShooter Ex...
Є два різних шляхи ініціалізації стану useReducer. Существует два разных способа инициализации состояния useReducer.
У недільній школі є кілька вікових груп. В Воскресной школе существует 2-е возрастные группы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.