Ejemplos del uso de "із затримання" en ucraniano
Затримання відбувалося із залученням бійців КОРД.
Задержание происходило с привлечением бойцов КОРД.
Окупанти повідомили про затримання українського "шпигуна"
Оккупанты сообщили о поимке украинского "шпиона"
Затримання уникли керівники опозиційної Демократичної партії.
Задержания избежали руководители оппозиционной Демократической партии.
Азаров назвав затримання Маркова "політичною розправою"
Азаров назвал задержание Маркова "политической расправой"
У протоколі про адміністративне затримання зазначаються:
В протоколе об административном задержании указываются...
Активісту Євромайдана виплатять півмільйона за незаконне затримання "Беркутом"
Активисту Майдана выплатят полмиллиона гривен за задержание "Беркутом"
Під час затримання він чинив озброєний опір.
Во время очередного ареста оказал вооружённое сопротивление.
Затримання відбувалося із залученням спецпризначенців КОРД.
Задержание происходило с привлечением спецназовцев КОРД.
моментальний виклик груп затримання служби охорони;
моментальный вызов групп задержания службы охраны;
Мета операції - затримання палестинських екстремістів.
Цель операции - задержание палестинских экстремистов.
Хочуть зробити зразково-показове затримання з ТБ.
Хотят сделать образцово-показательное задержание с ТВ.
Міліціонери поінформувала Росію про затримання злочинця.
Милиционеры проинформировали Россию о задержании преступника.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad