Beispiele für die Verwendung von "прочее" im Russischen

<>
Windows Mac Linux PDA / Мобильный Прочее Windows Mac Linux PDA / Мобільний Інші
кулачки, штампованные детали и прочее кулачки, штамповані деталі та інше
касающиеся трансфертного ценообразования и прочее. стосовно трансфертного ціноутворення та інше.
краткого описания предложения и прочее. короткого опису пропозиції та інше.
Корпоративный бизнес Прочее Депозитарная деятельность Корпоративний бізнес Інше Депозитарна діяльність
ослабленные функции сосудов и прочее. ослаблені функції судин та інше.
журналы инструктажа, регистраций и прочее. журнали інструктажу, реєстрацій та інше.
Овощерезки, электромясорубки, миксеры и прочее; овочерізки, електром'ясорубки, міксери та інше;
· любительский - охота, рыболовство и прочее; • аматорський - полювання, рибальство та інше;
разновидности порока сердца и прочее. різновиди пороку серця та інше.
острые кишечные инфекции и прочее. гострі кишкові інфекції та інше.
сыпучие - щебень, песок, цемент и прочее. сипучі - щебінь, пісок, цемент та інше.
поиск в системе Гугл и прочее. пошук в системі Гугл та інше.
поваренная соль, каустическая сода и прочее). кухонна сіль, каустична сода та інше).
особенные мероприятия - свадьбы, фотосессии и прочее. особливі заходи - весілля, фотосесії та інше.
неправильное применение внутриматочных контрацептивов и прочее. неправильне застосування внутрішньоматкових контрацептивів та інше.
длительность кашля превышает 3 месяца и прочее. тривалість кашлю перевищує 3 місяці та інше.
304 филе рыбное и прочее мясо рыб 304 філе рибне та інше м'ясо риб
Необходимо повторять Ар, Ур, Ор и прочее. Необхідно повторювати Ар, професіоналізм, Ор та інше.
Оценка работы 24 kilkennycat Прочее 2016-10-13 14:19 оцінка роботи 24 kilkennycat Інше 2016-10-13 14:19
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.