Ejemplos del uso de "їде до" en ucraniano

<>
1887 р. Мечников їде до Франції. 1887 г. Мечников едет в Францию.
Чому українська молодь їде до польських вишів? Почему украинская молодежь поступает в польские вузы?
Після розлучення Піа їде до США. После развода Пиа уезжает в США.
У 1505 Дюрер знову їде до Італії. В 1505 году Дюрер отправился в Италию.
Янукович даремно їде до Брюсселю? Янукович зря едет в Брюссель?
Клоі сідає в таксі і їде. Клои садится в такси и уезжает.
Тоні привозить Ненсі додому і їде. Тони привозит Нэнси домой и уезжает.
Китайський інвестор їде купувати "Бенфіку" Китайский инвестор едет покупать "Бенфику"
Обидва шукають купе, де їде Міша. Оба ищут купе, где едет Миша.
У 1924 р. їде з Маньчжурії до Франції. В 1924 г. уезжает из Маньчжурии во Францию.
Вона сідає в машину і їде. Она садится в машину и уезжает.
Джеммі їде в Францію писати новий детектив. Джейми уезжает во Францию писать новый детектив.
Єгор їде на відпочинок в Геленджик. Егор едет на отдых в Геленджик.
Євген чекає: ось їде Ленський Евгений ждет: вот едет Ленский
Так пізно їде на коні? Так поздно едет на коне?
До нас їде фольклорний гурт "Веснянка" К нам едет фольклорная группа "Веснянка"
У 1926 році Мурнау їде підкорювати Голлівуд. В 1926 году Мурнау уезжает покорять Голливуд.
"До нас їде ревізор! "К нам едет ревизор!
У напрямку до Стокгольму їде карета; По направлению к Стокгольму едет карета;
Зігфрід заспокоює її ласками та їде. Зигфрид успокаивает её ласками и уезжает.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR