Sentence examples of "Get" in English with translation "avoir"

<>
How to merely get tea? Comment avoir seulement du thé ?
Cats hate to get wet. Les chats ont horreur de se mouiller.
Can I get a pillow? Puis-je avoir un oreiller ?
Can I get a blanket? Puis-je avoir une couverture ?
Where did you get the idea? Où as-tu eu l'idée ?
He couldn't get the job. Il n'a pas pu avoir le poste.
He tends to get upset over nothing. Il a tendance à se fâcher pour rien.
He began to get suspicious about her. Il commença à avoir des soupçons envers elle.
Tom started to get a little angry. Tom a commencé à s'énerver.
She tried to get whatever she wanted. Elle a essayé d'avoir tout ce qu'elle voulait.
Could I get one more beer, please? Pourrais-je avoir une bière supplémentaire, s'il vous plait ?
How on earth did you get it? Comment diable l'as-tu eu ?
Can I get a route map, please? Puis-je avoir une courte routière s'il vous plait ?
Where can I get a telephone card? Où puis-je avoir une carte téléphonique ?
Can I get a connecting flight to Atlanta? Est-ce que je pourrais avoir une correspondance pour Atlanta ?
Can I get an advance on my salary? Pourrais-je avoir une avance sur mon salaire ?
He tried to get me to help him. Il a essayé de faire en sorte que je l'aide.
He doesn't get along with his mother. Il a des rapports difficiles avec sa mère.
He will get an average mark at worst. Au pire, il aura une note moyenne.
He has good reason to get very angry. Il a de bonnes raisons d'être très en colère.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.