Exemples d'utilisation de "eu" en français

<>
J'ai eu la confirmation. I had the confirmation.
J'ai eu votre âge. I used to be your age.
Je l'ai eu gratuit. I got it free.
J'ai eu exactement le même sentiment. I had the exact same feeling.
Cette cérémonie a eu lieu en l'honneur de l'hôte venu de Chine. The ceremony was held in honor of the guest from China.
Avez-vous eu une réponse ? Have you had an answer?
J'admets avoir eu tort. I admit that I was wrong.
J'ai eu quelques amis. I've got a few friends.
J'ai eu exactement la même sensation. I had the exact same feeling.
Elle a eu des jumeaux. She had twins.
J'ai vraiment eu peur. I was really scared.
Ce problème m'a vraiment eu. That problem has really got me.
Elle n'a pas eu envie de déjeuner. She didn't feel like eating lunch.
J'ai eu un accident. I had an accident.
J'ai eu ton âge. I used to be your age.
Comment diable l'as-tu eu ? How on earth did you get it?
Le chauffeur a eu envie de prendre du repos. The driver felt like taking a rest.
As-tu eu une réponse ? Have you had an answer?
Il a admis avoir eu tort. He admitted that he was wrong.
Papa a eu la boisson gratis. Father got the drink for nothing.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !