Sentence examples of "Looks" in English with translation "sembler"

<>
show all
He looks a bit tired. Il semble un peu fatigué.
Painted white, this house looks bigger. Peinte en blanc, cette maison semble plus grande.
She looks blue for some reason. Je ne sais pas pourquoi, mais elle semble déprimée.
Tom looks like a clever boy. Tom semble être un garçon intelligent.
"This looks pretty interesting," Hiroshi says. « Ça semble très intéressant », dit Hiroshi.
The sea looks calm and smooth. La mer semblait calme et lisse.
She looks young for her age. Elle semble jeune pour son âge.
It looks as if he were sick. Il semble être malade.
It looks like Tom won the race. Il semble que Tom ait gagné la partie.
It looks like Mary is drunk again. Il semble que Marie soit encore ivre.
She looks happy on hearing the news. Elle semble heureuse d'entendre la nouvelle.
This isn't what it looks like. Ce n'est pas ce que ça semble être.
It looks easy when you do it. Ça semble facile quand c'est toi qui le fais.
It looks like you're pretty clever. Tu sembles être assez malin.
It looks as if you're right. Il semble que vous avez raison.
She looks happiest when she is with him. Elle semble plus heureuse lorsqu'elle est avec lui.
It looks like he died from asphyxiating himself. Il semble qu'il soit mort par auto-asphyxie.
It looks like we fell into a trap. Il semble que nous soyons tombé dans un piège.
Kate must be sick, for she looks pale. Kate doit être malade, il faut dire qu'elle semble pâle.
Looks like we barked up the wrong tree. Il semble que nous ayons fait fausse route.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download