Sentence examples of "are" in English with translation "être"

Select source language

Select target language

Translations: all23430 être19975 avoir1779 faire541 se trouver196 coûter39 s'avoir24 se situer17 exister13 s'exister8 s'agir7 signifier7 se retrouver2 other translations822

show all

You are only young once. On n'est jeune qu'une fois.

You sure are a hooligan! Tu es vraiment un hooligan !

You are what you eat. Vous êtes ce que vous mangez.

You are a bit fat. Tu es un peu gras.

All these books are mine. Tous ces livres sont à moi.

Parks are ideal for writing. Les parcs sont parfaits pour écrire.

Both sisters are very beautiful. Les sœurs sont toutes les deux très belles.

Three people are still missing. Trois personnes n'ont toujours pas été retrouvées.

Why are you so happy? Pourquoi es-tu si heureux ?

They are both good teachers. Ce sont tous les deux de bons professeurs.

All of us are happy. Nous sommes tous contents.

You are late this morning. Tu es en retard ce matin.

My parents are from China. Mes parents sont de la Chine.

The women are my aunts. Les femmes sont mes tantes.

All people are not gentle. Tous les gens ne sont pas gentils.

You are beaten. Give up. Tu es battu. Abandonne.

Children are not allowed in. Les enfants ne sont pas admis à l'intérieur.

All animals are not wild. Tous les animaux ne sont pas sauvages.

All of them are connected. Ils sont tous connectés.

Are all passengers on board? Les passagers sont-ils tous à bord ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download