Sentence examples of "enjoy" in English with translation "aimer"

<>
show all
I don't enjoy tennis. Je n'aime pas le tennis.
Did you enjoy the film? As-tu aimé le film ?
I enjoy eating hot soup. J'aime manger de la soupe chaude.
I enjoy watching children play. J'aime regarder jouer les enfants.
Do you enjoy working from home? Aimes-tu travailler chez toi ?
I enjoy watching soccer on TV. J'aime regarder le foot à la télé.
Did you enjoy staying in Hokkaido? Avez-vous aimé votre séjour à Hokkaido ?
I enjoy looking at my old diary. J'aime bien compulser mon vieux journal intime.
I don't enjoy traveling in large groups. Je n'aime pas voyager en groupes importants.
Most young adults enjoy going out at night. La plupart des jeunes adultes aiment sortir la nuit.
He is very friendly, so I enjoy working with him. Il est très sympathique, donc j'aime bien travailler avec lui.
Some of my classmates like volleyball and the others enjoy tennis. Quelques-uns de mes camarades de classe aiment le volley-ball tandis que d'autres apprécient le tennis.
I know that my Chinese female friends enjoy my disciplining them. Je sais que mes amies chinoises aiment bien quand je les corrige.
Even if you don't like music, you'll enjoy his concert. Même si vous n'aimez pas la musique, vous allez aimer son concert.
I like to go to a cabin in the woods to enjoy solitude. J'aimerais aller dans une cabane au fond des bois pour profiter de la solitude.
I always enjoy listening to classical music when I have some free time. J'ai toujours aimé écouter de la musique classique quand j'ai un peu de temps libre.
I know that I'm supposed to enjoy this class, but I don't. Je sais que je suis censé aimer ce cours, mais non.
Children enjoy making a splash in the water as they come off a waterslide. Les enfants aiment faire un plouf dans l'eau lorsqu'ils débouchent d'un toboggan à eau.
Huizi asked Zhuangzi: "If you're not a fish, how do you know what fish enjoy?" Huizi demanda à Zhuangzi: "Si tu n'es pas un poisson, comment sais-tu ce qu'aiment les poissons?"
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow. Les habitants du nord du Japon aiment skier l'hiver.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download