Sentence examples of "eye-hand span" in English

Select source language

Select target language

Keep an eye on this suitcase. Garde un œil sur cette mallette.

He withdrew his hand from the table. Il retira sa main de la table.

The Russo-Turkish wars span about four centuries of history, conflicts and diplomatic setbacks. Les guerres russo-turques s'étendent à travers près de quatre siècles d'histoire, de conflits et de revers diplomatiques.

I was too embarrassed to look her in the eye. J'étais trop embarrassé pour la regarder dans les yeux.

You are holding my hand in that picture. Tu me tiens la main sur la photo.

According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing. Selon une étude récente, la durée de vie moyenne des Japonais est en constante augmentation.

Tom is blind in one eye. Tom est aveugle d'un œil.

Better a fowl in hand than two flying. Un tiens vaut mieux que deux tu l'auras.

I wonder what the normal life span of a cockroach is and if they ever die of old age. Je me demande quelle est l'espérance de vie normale d'un cafard et s'ils meurent jamais de vieillesse.

That person has a mole at the side of his eye. Cette personne a un grain de beauté à coté de l'œil.

Many kiss the hand they wish to cut off. Nombreux sont ceux qui baisent la main qu'ils souhaitent trancher.

The dress in the window caught my eye. La robe dans la vitrine m'a accroché l'œil.

All you have to do is to hand this book to him. Tout ce que tu as à faire c'est de lui remettre ce livre.

She's got a good eye for paintings. Elle a l'œil pour la peinture.

What's that thing you have in your hand? Quelle est cette chose que vous avez dans la main ?

I have a black eye. J'ai un œil au beurre noir.

He tried to conceal his ineptitude in a not-so-deft sleight of hand. Il tenta de dissimuler son ineptie dans un tour de passe-passe pas très adroit.

My eye has swollen up. Mon oeil a gonflé.

Hand mixers provide a nice way to add air to batter. Les batteurs à main sont un bon moyen d'aérer la pâte à beignet.

Keep an eye on the girls. Garde un œil sur les filles.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download