Sentence examples of "get" in English with translation "s'avoir"

Select source language

Select target language

Translations: all1629 avoir269 arriver102 obtenir98 prendre76 mettre61 devenir59 recevoir44 s'avoir34 comprendre23 parvenir17 attraper12 procurer5 aller chercher5 acquérir3 capter3 faire passer2 finir par2 s'introduire2 s'écoper1 écoper1 other translations810

show all

Where did you get the idea? Où as-tu eu l'idée ?

How on earth did you get it? Comment diable l'as-tu eu ?

I didn't get a chance to introduce myself to her. Je n'ai pas eu l'occasion de me présenter à elle.

I got it for nothing. Je l'ai eu pour trois fois rien.

He never got a holiday. Il n'a jamais eu de vacances.

Got the hang of it? T'as capté ?

What is it that you got? Qu'as-tu eu ?

I got this bicycle for free. J'ai eu ce vélo pour rien.

Tell me how he got it. Dis-moi comment il l'a eu.

I've got a few friends. J'ai eu quelques amis.

You've got a cute friend. T'as une amie canon.

I got the pears for nothing. J'ai eu les poires gratis.

I got a rash from cosmetics. J'ai eu une allergie de la peau à cause des produits cosmétiques.

I got the ticket for nothing. J'ai eu le billet pour trois fois rien.

I got this dress for pretty cheap. J'ai eu cette robe à bon prix.

I got a famous singer's autograph. J'ai eu l'autographe d'un chanteur célèbre.

He got more than he bargained for. Il en a eu davantage qu'il en a négocié.

I got the bicycle at a bargain. J'ai eu le vélo à prix d'aubaine.

I got the ticket free of charge. J'ai eu le billet gratuitement.

I got a call from her this morning. J'ai eu un appel d'elle ce matin.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download