Sentence examples of "in your place" in English

Select source language

Select target language

I would act differently in your place. J'agirais différemment à votre place.

If I were in your place, I would not do so. Si j'étais à ta place, je ne ferais pas cela.

If I were in your place, I would lend him a hand. Si j'étais à ta place, je lui prêterais main forte.

I'll come to your place. Je vais passer chez toi.

Give to every day the chance to be the most beautiful in your life. Donne à chaque jour la chance d'être le plus beau de ta vie.

You're just an underling. Know your place! Tu n'es qu'un sous-fifre. Connais ta place !

Look up the word in your dictionary. Cherchez ce mot dans votre dictionnaire.

How about your place? Que dirais-tu de chez toi ?

How many months along are you in your pregnancy? À combien de mois en êtes-vous de votre grossesse ?

As soon as I find it, I'll bring it over to your place. Dès que je mets la main dessus, je te l'apporte à ton domicile.

What do you eat in your country? Que mangez-vous dans votre pays ?

Your place or mine? Est-ce votre place ou la mienne ?

Nara is an old city worth visiting at least once in your life. Nara est une vieille ville qui mérite d'être visitée au moins une fois dans sa vie.

Tomorrow I'm busy, and I can't come to your place. Demain je suis occupé et je ne peux pas venir chez toi.

I was interested in your remark. J'étais intéressé par ce que tu as dit.

Maybe you don't know this, but nobody could ever take your place. Peut-être ne le sais-tu pas, mais personne ne pourrait te remplacer.

What's that thing you have in your hand? Quelle est cette chose que vous avez dans la main ?

Can I stay at your place? I have nowhere to go. Est-ce que je peux rester chez toi ? Je n'ai nulle part où aller.

I am forever in your debt. Je suis pour toujours votre débiteur.

It's hectic at my place. How about we go back to your place and watch the game there? C'est mouvementé, chez moi. Que dites-vous de retourner chez vous et d'y regarder la partie ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download