Sentence examples of "manage" in English

Select source language

Select target language

Translations: all50 réussir22 se débrouiller8 gérer6 parvenir3 diriger2 other translations9

show all

I will manage. Mark my words. Je m'en débrouillerai. Je vous le dis.

How will you manage without a job? Comment vas-tu t'en sortir sans boulot ?

Will you manage to repair my car? Parviendrez-vous à réparer ma voiture ?

I must manage on a small income. Je dois me débrouiller pour vivre d'un petit revenu.

How do people manage to sleep on the plane? Comment les gens peuvent-ils dormir dans l'avion ?

Can you manage to carry the suitcase by yourself? Es-tu capable de transporter la valise par toi-même ?

I hope I can manage to make both ends meet. J'espère pouvoir joindre les deux bouts.

Do you think you can manage to keep things going until I get back? Penses-tu que tu puisses faire en sorte que les choses continuent à fonctionner jusqu'à ce que je revienne ?

I will manage my life and my thoughts as if the entire world had to be the witness of one and could read into the others. Je gouvernerai ma vie et mes pensées comme si le monde entier devait être le témoin de l'une et pouvait lire dans les autres.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download