Sentence examples of "on" in English with translation "en"

<>
show all
Apples were on sale today. Les pommes étaient en promotion aujourd'hui.
We're behind on schedule. On est en retard sur le planning.
She's away on vacation. Elle est absente en congés.
Please wait on him first. Veuillez le servir en premier.
I was abroad on vacation. J'étais en vacances à l'étranger.
We're on our way. Nous sommes en route.
I will go on ahead. J'irai en avant.
My house was on fire. Ma maison était en feu.
The workers are on strike. Les travailleurs sont en grève.
He's away on vacation. Il est absent en congés.
The house is on fire. La maison est en train de brûler.
Fur coats are on sale. Les manteaux de fourrure sont en promotion.
My dog is on heat. Ma chienne est en chaleur.
I am on duty now. Maintenant je suis en service.
John is on duty today. John est en service aujourd'hui.
He came out on top. Il finit en tête.
The house is on sale. Cette maison est en vente.
Crime is on the increase. Les crimes sont en augmentation.
His Truth is marching on. Sa Vérité est en marche.
He reads detective stories on occasion. De temps en temps, il lit des romans policiers.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download