Sentence examples of "only" in English with translation "mais"

<>
show all
Eat not only fish, but also meat. Ne mange pas seulement du poisson mais aussi de la viande.
Ken studies not only English but French. Ken n'étudie pas seulement l'anglais, mais aussi le français.
She is not only kind but honest. Non seulement elle est gentille, mais elle est honnête.
He is not only brave but wise. Il n'est pas seulement courageux mais brave aussi.
I accept, but only under one condition. J'accepte, mais à une condition.
She is not only beautiful but also intelligent. Elle est non seulement belle mais aussi intelligente.
Tom worked hard only to fail the exam. Tom a travaillé fort, mais a échoué à l'examen.
Lisa speaks not only English but also French. Lisa ne parle pas seulement anglais, mais aussi français.
Mariko studied not only English but also German. Noriko a non seulement étudié l'anglais mais aussi l'allemand.
He did his best only to fail again. Il a fait de son mieux mais il a encore perdu.
Not only he but also I am to go. Non seulement lui mais moi aussi je suis sur le point de partir.
This book is not only interesting but also instructive. Ce livre n'est pas seulement intéressant, mais aussi instructif.
He likes not only baseball but football as well. Il n'aime pas seulement le baseball, mais aussi le football.
In Kabuki, not only talent, but also heredity counts. Dans le kabuki, non seulement le talent, mais également l'hérédité, compte.
Not only you but I am responsible for it. Ce n'est pas seulement toi qui es responsable de cela, mais moi aussi.
He gave us not only clothes but some money. Il nous donna non seulement des habits, mais aussi un peu d'argent.
Not only does she speak English, but also German. Non seulement parle-t-elle anglais, mais aussi allemand.
He gave me not only advice but also money. Il me donna non seulement de l'argent mais aussi des conseils.
He can speak not only English but also German. Il ne parle pas seulement anglais mais aussi allemand.
She can speak not only English but also French. Elle parle non seulement l'anglais mais aussi le français.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download