Exemples d'utilisation de "only" en anglais avec la traduction "mais"
Traductions:
tous787
seul203
seulement128
mais78
unique19
uniquement8
simplement3
autres traductions348
Ken studies not only English but French.
Ken n'étudie pas seulement l'anglais, mais aussi le français.
She is not only beautiful but also intelligent.
Elle est non seulement belle mais aussi intelligente.
Lisa speaks not only English but also French.
Lisa ne parle pas seulement anglais, mais aussi français.
Mariko studied not only English but also German.
Noriko a non seulement étudié l'anglais mais aussi l'allemand.
This book is not only interesting but also instructive.
Ce livre n'est pas seulement intéressant, mais aussi instructif.
He likes not only baseball but football as well.
Il n'aime pas seulement le baseball, mais aussi le football.
In Kabuki, not only talent, but also heredity counts.
Dans le kabuki, non seulement le talent, mais également l'hérédité, compte.
Not only you but I am responsible for it.
Ce n'est pas seulement toi qui es responsable de cela, mais moi aussi.
He gave us not only clothes but some money.
Il nous donna non seulement des habits, mais aussi un peu d'argent.
Not only does she speak English, but also German.
Non seulement parle-t-elle anglais, mais aussi allemand.
He gave me not only advice but also money.
Il me donna non seulement de l'argent mais aussi des conseils.
He can speak not only English but also German.
Il ne parle pas seulement anglais mais aussi allemand.
She can speak not only English but also French.
Elle parle non seulement l'anglais mais aussi le français.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité