Sentence examples of "take at his bare word" in English

<>
A bare word of criticism makes her nervous. Le moindre mot de critique la rend nerveuse.
The trip will take at least a week. Le voyage prendra au moins une semaine.
Mr Tanaka is not at his desk right now. M. Tanaka n'est pas à son bureau pour le moment.
The trip will take at least five days. Le voyage prendra au moins cinq jours.
He is very much interested in Japanese history. We are surprised at his vast knowledge of the subject. Il est très intéressé par l'Histoire du Japon. Nous sommes surpris par l'étendue de ses connaissances sur le sujet.
"Oy, what's up, Tanji?" "I'm having trouble because there's a unit I didn't take at my last school." «Hey, ça roule Tanji ?» «J'ai des problèmes parce qu'il y a un cours que je n'ai pas pris à mon école précédente.».
I left the money at his disposal. J'ai laissé l'argent à sa disposition.
The chances of success are greater if the business man knows the ropes, and also has more funds at his disposal. Les chances de succès sont plus grandes si l'homme d'affaire s'y connaît et aussi s'il dispose de davantage de fonds.
He passed on quietly at his home last night. Il est mort paisiblement chez lui hier soir.
He stayed at his aunt's house. Il est resté chez sa tante.
He looked at his watch. Il a regardé sa montre.
He's such a happy camper. Look at his girlfriend! Quel sacré veinard. Regarde sa copine !
You should not laugh at his mistake. Tu ne devrais pas te moquer de son erreur.
The whole class laughed at his joke. Toute la classe a ri de sa blague.
Looking at his email address, would you say he's American? D'après son adresse courriel, diriez-vous que c'est un Américain ?
He is at his office. Il est à son bureau.
He picked up a mirror and looked at his tongue. Il prit un miroir et examina sa langue.
I called at his office yesterday. J’ai appelé à son bureau hier.
Adolfo likes his new school, but really remembers his friends at his old school. Adolfo aime sa nouvelle école, mais se souvient vraiment de ses amis à son ancienne école.
My brother is at his desk. Mon frère est à son bureau.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download