Sentence examples of "tries" in English

Select source language

Select target language

Translations: all425 essayer416 essai4 juger1 goûter1 other translations3

He tries to stop smoking. Il essaie d'arrêter de fumer.

You get three tries to guess where I was yesterday. Vous avez droit à trois essais pour deviner où j'ai été hier !

Bob often tries to give up smoking. Bob essaie souvent de s'arrêter de fumer.

She tries to keep abreast of the latest fashions. Elle essaie de se tenir au courant des dernières tendances.

The interpreter tries to give the most detail and information possible. L'interprète essaie de donner le plus de détails et d'informations possibles.

That dog tries to eat just about anything he lays his eyes on. Ce chien essaie de manger à peu près tout ce sur quoi il pose les yeux.

My little sister always tries to get a rise out of me but never succeeds. Ma petite sœur essaie toujours de m'énerver mais ne réussit jamais.

I tried to help her. J'ai essayé de l'aider.

I'll give it a try. Je ferai un essai.

The high court decided to try the fugitive warlord in abstentia. La haute cour a décidé de juger le chef de guerre fugitif par contumace.

You can't eat chicken? How do you know if you never try it? Tu ne peux pas manger de poulet ? Comment le sais-tu si tu ne l'as jamais goûté ?

I have tried every way. J'ai essayé de toutes les façons possibles.

Please try me for the job. Prenez-moi à l'essai pour ce travail, s'il vous plait.

He tried many different methods. Il a essayé beaucoup de méthodes différentes.

Even if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant. Même si on n'a pas de chance au premier essai, on peut continuer à baiser jusqu'à ce que je tombe enceinte.

I tried to avoid conflict. J'ai essayé d'éviter un conflit.

I tried again and again. J'ai essayé encore et encore.

He tried to stand up. Il a essayé de se lever.

Tom tried to keep calm. Tom essaya de rester calme.

I tried to tell you. J'ai essayé de te le dire.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download