Sentence examples of "actual playing time" in English

<>
She was playing with her sister at that time. Zu dieser Zeit spielte sie mit ihrer Schwester.
Students spend a lot of time playing. Schüler verwenden eine Menge Zeit zum Spielen.
We killed time by playing cards. Wir schlugen die Zeit mit Kartenspielen tot.
They shot the film in an actual desert. Sie drehten den Film in einer wirklichen Wüste.
The rain prevented us from playing tennis outside. Der Regen hinderte uns daran, draußen Tennis zu spielen.
What time do you go home? Wann gehst du nach Hause?
The actual cost was higher than the estimate. Die tatsächlichen Kosten überstiegen die Schätzungen.
Lucy likes playing tennis. Lucy spielt gerne Tennis.
Tom is wasting time Tom vergeudet seine Zeit.
Anyone who has never strung a spinet, clavichord, or harpsichord cannot imagine what kinds of problems can arise, from the choice of strings, to the actual stretching of the strings until they are tuned. Wer noch nie ein Spinett, Clavichord oder Cembalo neu besaitet hat, macht sich keine Vorstellung davon, welche Probleme von der Saitenauswahl über das eigentliche Aufspannen der Saite bis zum Stimmen auftreten können.
I thought my eyes were playing tricks on me. Ich glaubte, meinen Augen nicht zu trauen.
We must make up for lost time. Wir müssen die verlorene Zeit aufholen.
This story is based on actual events. Diese Geschichte basiert auf wahren Begebenheiten.
They enjoy playing together. Sie spielen gern zusammen.
Time for action! Zeit für eine Maßnahme.
In actual fact, many of my earliest memories are theories I had about the world around me. Tatsächlich waren viele meiner frühesten Erinnerungen Theorien, die ich mir über die Welt um mich herum gemacht habe.
He was playing with a lighter. Er spielte mit einem Feuerzeug.
"Learn from your mistakes" and "Experience is the best teacher" they say, but in the long run even the best teacher gets mad, if he or she has too much to teach in too little time. "Lern aus deinen Fehlern" und "Erfahrung ist der beste Lehrer" so sagt man, doch letzten Endes verliert selbst der beste Lehrer den Verstand, wenn er zu viel in zu kurzer Zeit unterrichten muss.
Three children were playing in the park. Drei Kinder spielten im Park.
It is time to stop watching television. Es ist Zeit, mit dem Fernsehen aufzuhören.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download