Sentence examples of "at your service" in English

Select source language

Select target language

We are at your service Wir stehen zu Ihrer Verfügung

I am entirely at your service. Ich stehe Ihnen ganz zu Diensten.

Let me take a look at your driver's license. Laß mich mal deinen Führerschein ansehen.

What is the student population at your college? Wie viele Studenten gibt es an deiner Universität?

You should be a little more sensible at your age! In deinem Alter solltest du etwas vernünftiger sein!

May I have a look at your ticket? Darf ich euer Ticket sehen?

I'll arrange for someone to pick you up at your home. Ich werde arrangieren, dass Sie jemand mit dem Auto von Ihrem Haus abholt.

I'm displeased at your negligence. Mir gefällt deine Nachlässigkeit nicht.

I'll pick you up at your home. Ich hole dich bei dir zu Hause ab.

Take a fresh look at your lifestyle. Sieh dir nochmal deinen Lebensstil an.

At your age, you ought to know better. In deinem Alter solltest du es besser wissen.

I just had a look at your blog— it looks interesting. Ich hab gerade einen Blick auf denen Blog geworfen - er sieht interessant aus.

I would like to have a look at your collection of stamps. Ich würde gerne deine Briefmarkensammlung sehen.

When poverty knocks at your frontdoor, loves escapes through the backdoor. Wenn die Armut an die Tür klopft, verschwindet die Liebe durch die Hintertür.

I'll pay you a visit at your house tomorrow. Ich werde Sie morgen besuchen.

Shouting at your computer will not help. Deinen Computer anzuschreien, wird dir nicht helfen.

You ought to know better at your age. In deinem Alter solltest du es besser wissen.

I'll pick you up at your home at five. Ich hole dich um fünf Uhr bei dir ab.

Please respond at your earliest convenience. Bitte antworten Sie, sobald es Ihnen möglich ist.

Looking at your eyes, I thought you must have been smoking crack, but then I realized you were an anime character. Als ich deine Augen sah, dachte ich zuerst, du müsstest wohl Crack geraucht haben, aber dann realisierte ich, dass du eine Animefigur warst.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download