Sentence examples of "big brother&the holding company" in English

<>
The company suffered big losses. Die Firma erlitt enormen Schaden.
I live in a big city. Ich wohne in einer großen Stadt.
The bank loaned the company one million dollars. Die Bank lieh dem Unternehmen eine Million Dollar.
You are holding my hand in that picture. Auf dem Bild hältst du meine Hand.
A big car flew off the road today. Heute wurde ein großes Auto über den Straßenrand hinausgetragen.
The company has cut a figure in the computer industry. Die Gesellschaft hat in der Computerindustrie Eindruck gemacht.
Why are you holding my hands? Warum hältst du meine Hände?
I want to ask you a big favor. Ich möchte dich um einen großen Gefallen bitten.
They will set up a new company. Sie werden eine neue Firma gründen.
The hand of the magician was quicker than our eyes. Before we could say Jack Robinson, the cards he was holding between his fingers disappeared. Die Hand des Zauberkünstlers war schneller als unsere Augen; in null Komma nix waren die Karten verschwunden, die er zwischen den Fingern gehalten hatte.
These shoes are too big for me. Diese Schuhe sind zu groß für mich.
The company invested a lot of money in this project. Das Unternehmen hat viel Geld in dieses Projekt investiert.
She was holding an umbrella. Sie hielt einen Regenschirm.
The locust made a big jump. Die Heuschrecke machte einen großen Sprung.
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia. Unser Betrieb plant, in Russland eine neue Chemiefabrik zu bauen.
How about holding a barbecue party next Sunday? Sollen wir nächsten Sonntag eine Grillparty feiern?
This is how he killed the big bear. So tötete er den großen Bären.
This company was established in 1930. Diese Firma wurde 1930 gegründet.
Tom saw John and Mary holding hands. Tom sah Johannes und Maria händchenhaltend.
Why are your ears so big? Warum hast du so große Ohren?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download