Usage examples of "climate changes" in English with translation to German

<>
Europe has addressed energy issues and climate change far more seriously than the United States has. Europa hat Energiethemen und Klimaveränderung weitaus ernsthafter angepackt als die Vereigten Staaten.
Mary traveled into the future and found that climate change had destroyed all life on Earth. Maria reiste in die Zukunft und stellte fest, dass der Klimawandel alles irdische Leben ausgelöscht hatte.
He changes his opinions one after another. Er wechselt seine Meinungen eine nach der anderen.
Do you think our climate has an influence on our character? Meinst du, dass sich unser Klima auf unseren Charakter auswirkt?
Let me know if I need to make any changes. Lasst es mich wissen, wenn ich irgendwelche Änderungen machen muss.
How is the climate in your country? Wie ist das Klima in deinem Land?
The world changes faster and faster. Die Welt verändert sich immer schneller.
Generally speaking, the climate of Japan is mild. Im Allgemeinen ist das Klima in Japan mild.
He advocated to us that the changes be made. Er schlug uns vor, dass die Änderungen vorgenommen werden.
You will soon get used to the climate here. Du wirst dich bald an das hiesige Klima gewöhnt haben.
The patient's condition changes from day to day. Der Zustand des Patienten ändert sich von Tag zu Tag.
This country has a mild climate. Dieses Land hat ein mildes Klima.
The world feels so empty, when one only sees mountains, rivers and cities. But realising that there are people here and there, who could match with us, who we live with silently : that changes this earth in a living garden. Die Welt ist so leer, wenn man nur Berge, Flüsse und Städte darin denkt, aber hie und da jemand zu wissen, der mit uns übereinstimmt, mit dem wir auch stillschweigend fortleben: Das macht uns dieses Erdenrund erst zu einem bewohnten Garten.
They are used to the humid climate of the summer. Sie sind an das feuchte Sommerklima gewöhnt.
Have there been any changes? Gab es irgendwelche Änderungen?
He will soon get used to the climate here. Er wird sich bald an das Klima hier gewöhnen.
The bed linen changes every week. Die Bettwäsche wird einmal die Woche gewechselt.
That island has a tropical climate. Diese Insel hat ein tropisches Klima.
He changes his schedule from day to day. Er ändert seinen Stundenplan täglich.
How do you like the climate of Japan? Wie gefällt dir das japanische Klima?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!