Usage examples of "coffee with brandy" in English with translation to German

Select source language

Select target language

Have you ever stirred your coffee with a fork? Hast du deinen Kaffee schon einmal mit einer Gabel umgerührt?

I don't like tea, in general I have coffee with my breakfast. Ich mag keinen Tee, normalerweise nehme ich Kaffee zum Frühstück.

Coffee, please, with cream and sugar. Einen Kaffee mit Zucker und Kaffeesahne, bitte.

How would you like your coffee, black or with cream? Wie möchtest du deinen Kaffee: schwarz oder mit Sahne?

The Italian paid for his coffee in Germany with Greek euro coins. Der Italiener bezahlte in Deutschland seinen Kaffee mit griechischen Euromünzen.

I can't dispense with coffee at breakfast. Ich kann beim Frühstück nicht auf den Kaffee verzichten.

I don't have sugar with my coffee. Ich nehme keinen Zucker in meinen Kaffee.

The neighborhood has been gentrified. Now it's teeming with pretend hipsters slurping skinny lattes at Starbucks. They gather round coffee and free Wi-Fi like bees round a honeypot. Das Viertel wurde gentrifiziert. Jetzt wimmelt es dort von Möchtegern-Hipstern, die bei Starbucks fettarme Lattes schlürfen. Die versammeln sich um Kaffee und kostenloses WLAN wie Motten ums Licht.

She poured brandy into the glasses. Sie goss Brandy in die Gläser.

Will you drink another cup of coffee? Möchstest du noch eine Tasse Kaffee trinken?

I went to the cinema with my brother. Ich bin mit meinem Bruder im Kino gewesen.

Put a dash of brandy in my tea. Gib einen Schuss Brandy in meinen Tee.

We three sisters opened a coffee shop. Wir drei Schwestern eröffneten ein Cafe.

He looked black with anger. Er sieht schwarz vor Wut aus.

The brandy brought him around in no time. Der Brandy brachte ihn im Nu wieder zu sich.

This coffee is undrinkable. Der Kaffee ist ungenießbar.

They armed themselves with guns. Sie bewaffneten sich mit Gewehren.

I would like a brandy Ich hätte gerne einen Brandy

He put milk in his coffee. Er nimmt Milch in den Kaffee.

I am going to stay with my aunt in Kyoto. Ich werde mit meiner Tante in Kyoto bleiben.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download