Sentence examples of "from" in English with translation "von"

<>
show all
nice to hear from you schön, von dir zu hören
He is immune from taxes. Er ist von der Steuer befreit.
He resigned from the post. Er trat von der Stelle zurück.
You borrow money from Taninna. Du leihst dir Geld von Taninna.
He distanced himself from politics. Er hat von der Politik Abstand genommen.
Who is this letter from? Von wem ist dieser Brief?
I learned it from you. Ich habe das von dir gelernt.
He was tired from reading. Er war müde vom Lesen.
He stood apart from us. Es stand abseits von uns.
They demanded money from him. Sie verlangten Geld von ihm.
Don't move from here. Bewege dich nicht fort von hier.
hope to hear from you ich hoffe, von dir zu hören
Keep away from the dog. Bleiben Sie vom Hund weg.
I'm not from here. Ich bin nicht von hier.
He was blind from birth. Er war blind von Geburt an.
He accepts gifts from students. Er nimmt Geschenke von Studenten an.
I seldom hear from him. Ich höre von ihm selten etwas.
He graduated from Tokyo University. Er hat seinen Abschluss an der Universität von Tokyo gemacht.
I'm coming from home. Ich komme von zu Hause.
He returned from the office. Er ist vom Büro wiedergekommen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download