Sentence examples of "have fun" in English

Select source language

Select target language

Have fun this summer! Genieß den Sommer!

Have fun with that. Viel Spaß damit!

It's not that I don't like to have fun, but I don't have time. Es ist nicht so, dass ich nicht gern Spaß habe, aber ich habe keine Zeit.

Raúl can't have fun without his friends. Raúl kann keinen Spaß haben ohne seine Freunde.

Did you have fun over the weekend? Hattest du während des Wochenendes Spaß?

I hope you have fun. Ich hoffe, du amüsierst dich gut.

Have fun. Viel Spaß!

Let's have some fun. Lasst uns Spaß haben.

If you have lots of fun making big turnovers, then your place is with us. Wenn Sie viel Spaß daran haben, große Umsätze zu machen, dann ist Ihr Platz bei uns.

If I had been able to speak English then, I would not have been made fun of. Wenn ich damals Englisch gesprochen hätte, hätte man sich nicht über mich lustig gemacht.

I still have a lot of time for fun. Ich habe noch viel Zeit, um Spass zu haben.

I have told Tom over and over again not to make fun of Mary. Ich habe Tom wieder und wieder gesagt, dass er sich nicht über Mary lustig machen soll.

The French like to make fun of Belgians. Die Franzosen machen sich gerne über Belgier lustig.

Have a nice vacation. Schönen Urlaub!

It looks fun. Why don't we try it? Das sieht lustig aus. Warum versuchen wir es nicht einmal?

I have cut up all but one of my credit cards. Ich habe alle meine Kreditkarten außer einer zerschnitten.

She thought that it would be interesting and fun. Sie dachte, es wäre interessant und machte Spaß.

How long have you known Jack? Wie lange kennst du Jack?

Most programmers hate debugging; making errors is much more fun than debugging them. Der größte Teil der Programmierer hasst die Fehlerbeseitigung; es ist viel amüsanter Fehler zu machen, als sie zu beseitigen.

Those who choose not to read have no advantage over those who can't read. Die, die es vorziehen nicht zu lesen, haben keinen Vorteil vor denen, die nicht lesen können.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download