Sentence examples of "look like" in English with translation "aussehen"

Select source language

Select target language

Translations: all57 aussehen39 aus|sehen5 scheinen3 sich scheinen3 sich ähneln1 other translations6

You look like your father looked thirty years ago. Du siehst aus wie dein Vater vor dreißig Jahren.

What's the matter, Jane? You look like you aren't feeling well. Was ist los, Jane? Du siehst aus, als ob du dich nicht gut fühlst.

"I'd look like a real James Bond in that," Dima said to himself, then entered the store. "Darin würde ich wie ein echter James Bond aussehen", sagte Dima zu sich, und betrat den Laden.

What does your car look like? Wonach sieht dein Auto aus?

Your o's look like a's. Deine "o"s sehen wie "a"s aus.

When you wear that dress, you look like a slut. Wenn du dieses Kleid trägst, siehst du wie eine Schlampe aus.

What did the experimental set-up look like? What was connected to what and how? Wie sah der Versuchsaufbau aus? Was war wie angeschlossen?

You look just like your mother. Du siehst genau aus wie deine Mutter.

It looks like a duck. Es sieht aus wie eine Ente.

He looks like a horse. Er sieht aus wie ein Pferd.

Daniel looks like an Uyghur. Daniel sieht aus wie ein Uigure.

He looks like your brother. Er sieht aus wie dein Bruder.

He looked like a rich man. Er sah aus wie ein reicher Mann.

The school looks like a prison. Die Schule sieht aus wie ein Gefängnis.

His toupee looks like a dead cat. Sein Toupet sieht aus wie eine tote Katze.

It looks like snow, doesn't it? Es sieht aus wie Schnee, oder?

Looks like Latin, but it is not. Sieht aus wie Latein, ist es aber nicht.

It looks like it's going to rain. Es sieht aus, als ob es zu regnen beginnt.

It looks like there's a pleasure boat. Es sieht aus wie ein Vergnügungsdampfer.

He looked like a deer caught in the headlights. Er sah aus wie ein Reh im Banne eines Scheinwerferlichts.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download