Sentence examples of "make noise" in English

Select source language

Select target language

Please don't make noise. Bitte mache keinen Lärm.

Don't make noise in eating soup. Mache keinen Lärm beim Suppenessen.

The teacher is angry, so please do not make noise in the classroom! Der Lehrer ist wütend, also macht bitte keinen Lärm im Klassenzimmer.

You had better not make a noise here. Man sollte hier lieber keinen Lärm machen.

We can continue playing, as long as we don't make too much noise. Wir können weiterspielen, solange wir nicht zu viel Lärm machen.

Please don't make so much noise. Machen Sie bitte nicht so viel Lärm.

He asked us not to make any noise. Er bat uns, keinen Lärm zu machen.

Do you think you could make a little less noise? Könntest du dir vorstellen, etwas weniger Lärm zu machen?

The kids are making too much noise. Die Kinder machen zu viel Lärm.

This vacuum cleaner makes a lot of noise. Dieser Staubsauger macht viel Lärm.

Don't make noise. Mach keinen Lärm.

Don't make noise here. Mach hier keinen Lärm.

The children will wake up if you make noise. Die Kinder werden wach, wenn du Krach machst.

It's bad manners to make a noise when you eat soup. Es sind schlechte Manieren, ein Geräusch zu machen, wenn du Suppe isst.

Don't make a noise. Lärme nicht.

Don't make any noise! Mache keinen Krach!

Don't make any noise, I'm studying. Mach keinen Krach, ich lerne.

Please don't make much noise. Mach bitte nicht so viel Lärm.

Don't make such a noise here. Mach hier nicht so einen Lärm.

Don't make so much noise. Mach nicht so viel Lärm.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download