Sentence examples of "thank you again for" in English

Select source language

Select target language

thank you again nochmals vielen Dank

Thanks again for rescuing me, again. Erneut danke, dass du mich erneut gerettet hast!

I can never thank you enough. Ich kann Ihnen nicht genug danken.

I'll see you again this afternoon. Ich werde dich nachmittags wiedersehen.

Thanks again for everything. Danke nochmal für alles.

I am fine, thank you. Es geht mir gut, danke.

You again? Sie schon wieder?

thanks again for signing up nochmals vielen Dank für die Anmeldung

Thank you ever so much. Vielen herzlichen Dank!

I hope I'll see you again soon. Ich hoffe, dass ich dich bald wiedersehe.

I don't know how to thank you. Ich weiß nicht, wie ich dir danken soll.

I'm looking forward to seeing you again. Ich freue mich darauf, dich wieder zu sehen.

You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know! Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you. Man kann Sätze hinzufügen, deren Übersetzung man nicht weiß. Vielleicht weiß sie ein anderer. Bitte Groß- und Kleinschreibung und Interpunktion beachten! Danke.

Hope to see you again next year. Ich hoffe dich nächstes Jahr wieder zu sehen.

No thank you, I don't need a plastic bag. Nein danke, ich brauche keine Plastiktüte.

I'm glad to see you again. Ich freue mich, dich wiederzusehen.

We did our best to help him, but he didn't so much as say thank you. Wir haben unser Bestes gegeben, um ihm zu helfen, aber er bedankte sich noch nicht einmal.

I would like to see you again some day. Ich möchte dich eines Tages wiedersehen.

I've had enough, thank you. Ich bin satt, danke.

I look forward to seeing you again. Ich freue mich darauf, dich wiedersehen zu können.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download