Sentence examples of "think over" in English

Select source language

Select target language

Give me time to think over it. Gib mir Zeit, darüber nachzudenken.

Give me another couple of days to think it over. Gib mir noch ein paar Tage, um das zu überdenken.

Give me some time to think it over. Geben Sie mir Zeit, darüber nachzudenken.

An interesting suggesstion. I'll have to think it over. Ein interessanter Vorschlag. Ich werde darüber nachdenken.

I'll think it over Ich werde es mir überlegen

I must think it over before answering you. Ich muss darüber nachdenken bevor ich dir antworte.

Let me think it over Lass mich darüber nachdenken

We think we are over the worst. Wir denken, dass wir das Schlimmste überstanden haben.

I suppose it's different when you think about it over the long term. Ich vermute, das ist anders, wenn du darüber längerfristig nachdenkst.

I think I caught a bug over the weekend. Ich glaube, ich habe mich am Wochenende erkältet.

I do not think he will ever get over the loss of his wife. Ich glaube nicht, dass er jemals über den Verlust seiner Frau hinwegkommen wird.

I think we agree, the past is over. Ich denke, wir sind uns einig darüber, dass die Vergangenheit vorbei ist.

I think it strange that he should lose his temper over that. Ich denke es ist befremdend, dass er seine Laune wegen diesem verlieren sollte.

Those who choose not to read have no advantage over those who can't read. Die, die es vorziehen nicht zu lesen, haben keinen Vorteil vor denen, die nicht lesen können.

I think it's time for me to sharpen my pencil. Ich denke, es ist an der Zeit, dass ich meinen Bleistift anspitze.

A cold rain fell over the city. Ein kalter Regen ging über der Stadt nieder.

What makes you think that Tom is planning to ask Mary to marry him? Wie kommst du darauf, dass Tom vorhat, Maria einen Heiratsantrag zu machen?

The vacation is over now. Die Ferien sind jetzt vorbei.

Your forehead is quite hot. I think you have a fever. Deine Stirn ist sehr warm; ich denke, dass du Fieber hast.

The opera ain't over till the fat lady sings. Die Oper ist nicht vorbei, bevor die fette Dame singt.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download