Sentence examples of "with" in English with translation "bei"

Select source language

Select target language

Translations: all2548 mit1619 bei134 trotz1 other translations794

show all

She's staying with me Sie bleibt bei mir

I'm with my partner Ich bin bei meinem Partner

He is always with me. Er ist immer bei mir.

Stop finding fault with others. Hör auf, Fehler bei Anderen zu suchen!

This is possible with him Das ist bei ihm möglich

You can stay with us Sie können bei uns bleiben

How are things going with you? Wie läuft es bei dir?

I was delighted with the news. Ich war entzückt bei den Neuigkeiten.

I am staying with my uncle. Ich übernachte bei meinem Onkel.

I have no money with me. Ich habe kein Geld bei mir.

Was Joe with you yesterday evening? War Joe bei dir gestern Abend?

That won't wash with me Das zieht bei mir nicht

Help me with my homework, please. Hilf mir bei meiner Hausarbeit bitte.

He was living with the Indians. Er lebte bei den Indianern.

Please, keep your luggage with you Bitte halten Sie Ihr Gepäck bei sich

Something is wrong with my typewriter. Irgendetwas ist nicht richtig bei meiner Schreibmaschine.

I cannot train with the military. Ich kann mich nicht beim Militär ausbilden lassen.

Please help me with my homework. Hilf mir bitte bei meinen Hausaufgaben.

Tom helped me with the move. Tom hat mir beim Umzug geholfen.

That cuts no ice with me Damit können Sie bei mir nicht landen

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download