Sentence examples of "even" in English with translation "nemmeno"

<>
They don't even know why. Non sanno nemmeno il perché.
Tom didn't even try to help. Tom non ha nemmeno provato ad aiutare.
You don't even try to help me. Non provi nemmeno ad aiutarmi.
He did not even have the grace to apologize. Non ha nemmeno avuto la decenza di chiedere scusa.
We don't have much snow here even in the winter. Qui non abbiamo molta neve nemmeno nei mesi invernali.
They played so badly it doesn't even deserve a comment. Hanno giocato così male che non vale nemmeno la pena di fare un commento.
Did they play so badly that they don't even deserve a comment? Hanno giocato così male da non meritare nemmeno un commento?
Greed keeps men forever poor, even the abundance of this world will not make them rich. L'avidità tiene gli uomini poveri per sempre, nemmeno l'abbondanza di questo mondo li renderà ricchi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.