Exemplos de uso de "go to my profile" em inglês com tradução para o italiano

<>
I owe my success to my friends. Devo il mio successo ai miei amici.
I usually go to school by bus. Di solito vado a scuola in autobus.
Go and speak to my colleague. Si rivolga al mio collega.
He decided to go to France. Decise di andare in Francia.
The photo takes me back to my childhood days. La foto mi riporta ai giorni della mia infanzia.
He is saving money in order to go to university. Lui risparmia per poter andare all'università.
There are a few shops next to my house. Ci sono pochi negozi vicino a casa mia.
I go to church once in a blue moon. Vado in chiesa una volta ogni morte di papa.
This house belongs to my uncle. Questa casa appartiene a mio zio.
First I'll go to the bank, and then I'll buy the tickets. Prima andrò in banca e poi comprerò i biglietti.
The President did me the courtesy of replying to my letter. Il Presidente mi ha fatto la cortesia di rispondere alla mia lettera.
How long does it take to go to Madrid? Quanto ci vuole per andare a Madrid?
To my surprise, she was alive. Con mia sorpresa, era viva.
I have to go to the bank. Devo andare in banca.
He still hasn't responded to my letter. Non ha ancora risposto alla mia lettera.
I like to read before I go to bed. Mi piace leggere prima di andare a letto.
To my side, my wife, who I'm presently at odds with, lies sleeping. Accanto a mi, mia moglie, con cui attualmente sono in disaccordo, sta dormendo.
More than 40 percent of the students go to university. Più del 40 % degli studenti va all'università.
I've never been to my grandfather's house. Non sono mai stato a casa di mio nonno.
I want to go to Seattle. Voglio andare a Seattle.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!