Sentence examples of "keeps" in English with translation "continuare"

<>
show all
He keeps making the same mistake. Continua a fare lo stesso errore.
I keep on not understanding. Io continuo a non capire.
She would keep interrupting me. Continuerebbe a interrompermi.
It kept snowing all day. Ha continuato a nevicare per tutto il giorno.
Tom kept talking all night. Tom continuò a parlare tutta la notte.
He kept on telling lies. Continuò a dire bugie.
She kept crying all night long. Ha continuato a piangere per tutta la notte.
It kept raining all day long. Continuò a piovere tutto il giorno.
She was tired, but she kept working. Era stanca ma continuò a lavorare.
He kept waiting for hours and hours. Ha continuato ad aspettare per ore e ore.
Tom kept Mary waiting for an hour. Tom ha continuato ad aspettare Mary per un'ora.
She was too tired to keep on working. Era troppo stanca per continuare a lavorare.
She kept working even though she was tired. Continuò a lavorare pur essendo stanca.
Though she was tired, she kept on working. Sebbene fosse stanca, ha continuato a lavorare.
I kept telling myself that it would all be over soon. Ho continuato a ripetermi che tutto sarebbe finito presto.
As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery. Come gli scenziati continuano a ripetere, non c'è necessariamente qualcosa di buono o di cattivo in ogni scoperta scientifica.
But, knowing precisely sadness and love and death, and that they are vain images when we observe them from the calm space where we should shut ourselves in, he kept on weeping, and desiring love, and fearing death. Ma, conoscendo esattamente la tristezza e l'amore e la morte, e che sono delle vane immagini quando le si contempla dallo spazio calmo nel quale bisogna rinchiudersi, continuò a piangere, e a desiderare l'amore, e a temere la morte.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download