Sentence examples of "Happening" in English with translation "acontecer"

<>
Translations: all129 acontecer118 ocorrer10 ocorrer-se1
What will be happening on Thursday? O que acontecerá na terça?
Can you tell me what is happening? Você pode me dizer o que está acontecendo?
How the hell can this be happening? Como é que isso pode estar acontecendo?
Although you can probably guess what's happening. Embora provavelmente você possa adivinhar o que está acontecendo.
Happening in a city, the accident would have caused a disaster. Se tivesse acontecido em uma cidade, o acidente teria causado um desastre.
I can't believe that this is happening. Please tell me that it's a lie! Eu não acredito que isso possa estar acontecendo. Por favor, diga-me que é mentira!
It won't happen again. Não acontecerá novamente.
It can happen to anyone. Pode acontecer com qualquer um.
This better not happen again. É melhor isso não acontecer outra vez.
I wonder what will happen. Pergunto-me o que acontecerá.
We happened to see it Nós aconteceu para ver isso
He described exactly what happened. Ele descreveu exatamente o que aconteceu.
Everything had happened so quickly. Tudo acontecera tão rápido.
That happened to my friend. Isso aconteceu com o meu amigo.
This just happened to me. Isto acaba de acontecer comigo.
Well, stranger things have happened. Bem, coisas mais estranhas aconteceram.
What happened on the bus? Que aconteceu no ônibus?
It happened two years ago. Aconteceu há dois anos.
Guess what happened to me. Adivinhe o que aconteceu comigo.
Let's see what happens. Vamos ver o que acontece.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.