Sentence examples of "become aware" in English

Select source language

Select target language

As Great Britain becomes aware of the reality of Latin America, we will be closer to a solution. À medida que a Grã-Bretanha conhecer a realidade da América Latina, estaremos mais perto de uma solução.

I was aware of the danger. Eu estava ciente do perigo.

If UFOs were to attack the earth, what would become of us? Se óvnis fossem atacar a Terra, o que seria de nós?

I wasn't aware that you were feeling so bad. Eu não sabia que você estava se sentindo tão mal.

It has become evident that this is a very favorable factor for our project, which aims precisely at creating a network of translations in as many languages as possible in joint work. Tornou-se evidente que este é um fator muito favorável ao nosso projeto, que visa precisamente à criação de uma rede de traduções no maior número de línguas possível em trabalho comunitário.

It's hard to believe that Tom wasn't aware that Mary was in love with him. É difícil acreditar que Tom não estava ciente de que Mary estava apaixonada por ele.

It's because I want to become a translator. É porque eu quero me tornar um tradutor.

She may not be aware of the danger. Ela pode não estar consciente do perigo.

When we are told not to come, we become all the more eager to go. Quando nos disseram para não vir, ficamos com mais vontade ainda de vir.

I was aware of that fact. Eu estava ciente do fato.

Don't let me become discouraged. Não me desanime.

Tom is aware of the danger. Tom está ciente do perigo.

Tom gave up his teaching job to become a full-time studio musician. Tom largou seu trabalho de ensino para se tornar um músico de estúdio em tempo integral.

He doesn't seem to be aware of the conflict between my father and me. Ele não parece estar por dentro do conflito entre mim e o meu pai.

I am become death, the destroyer of worlds. Tornei-me a morte, a destruidora dos mundos.

I wasn't aware that you were feeling that bad. Eu não sabia que você estava se sentindo tão mal.

You've become old and stubborn. Você se tornou velho e cabeçudo.

I wasn't aware that someone was watching me. Não estava a par de que alguém me assistia.

This country has become a plutocracy. Este país se tornou uma plutocracia.

The president is fully aware of the situation. O presidente está inteirado da situação.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download