Ejemplos de uso de "came" en inglés con traducción al portugués

<>
No one came except Mary. Ninguém veio, exceto Mary.
He came back from America. Ele voltou da América.
Customers came one after another. Os clientes chegaram um atrás do outro.
A stranger came into the building. Um estranho entrou no prédio.
Mary walked first, and Tom came behind. Mark passou primeiro e Tom veio depois.
He came home in despair. Ele veio a casa desesperado.
He came back from China. Ele voltou da China.
He came home right at ten. Ele chegou em casa exatamente às dez horas.
Some boys came into the classroom. Alguns rapazes entraram na sala de aula.
Tom came to our house several times last summer. Tom veio à nossa casa várias vezes no verão passado.
She came into the room. Ela veio ao quarto.
Tom came home early yesterday. Tom voltou cedo para casa ontem.
Tom came to the meeting late. Tom chegou à reunião atrasado.
The maid came in bearing a cake. A empregada entrou carregando um bolo.
It looks like the thief came in through the window. Parece que o ladrão passou pela janela.
Nobody came to the party. Ninguém veio à festa.
He came back two days later. Ele voltou dois dias depois.
The water came up to our necks. A água chegou até o nosso pescoço.
A new student came into the class. Um novo estudante entrou na classe.
From that time on, they came to love each other. A partir daquele dia, passaram a se amar.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.