Sentence examples of "catching" in English with translation "pegar"

Select source language

Select target language

Translations: all83 pegar71 apanhar7 capturar3 tomar2

show all

Which train are you catching? Qual trem você vai pegar?

I'm catching the 11:00 train. Vou pegar o trem das 11:00.

We set out traps for catching cockroaches. Nós armamos armadilhas para pegar baratas.

I hope you are not catching a cold. Espero que você não esteja pegando um resfriado.

I'll catch you later. Te pego depois.

Oh, if I catch you! Ai, se eu te pego!

Catch me if you can. Pegue-me se puder.

Can you catch the chicken? Você consegue pegar o frango?

Don't catch a cold. Não pegue um resfriado.

He caught a terrible cold. Ele pegou uma gripe terrível.

He was caught stealing apples. Ele foi pego roubando maçãs.

I caught five fish yesterday. Ontem peguei cinco peixes.

He was caught red-handed Ele foi pego em flagrante

Tom caught a big fish. Tom pegou um peixe grande.

I have caught a cold. Peguei um resfriado.

My daughter caught a cold. Minha filha pegou um resfriado.

I've caught the flu. Eu peguei gripe.

They caught a lion alive. Eles pegaram um leão vivo.

The curtain caught on fire. A cortina pegou fogo.

I've caught a cold. Eu peguei um resfriado.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download