Sentence examples of "ever" in English

Select source language

Select target language

Translations: all303 alguma vez12 nunca12 other translations279

show all

Have you ever done it? Você já fez isso alguma vez?

Once a knave, ever a knave Quem uma vez furta, fiel nunca

Did you ever visit Italy? Você alguma vez visitou a Itália?

She looked more beautiful than ever. Ela parecia mais linda do que nunca.

Have you ever been run over? Você já foi atropelado alguma vez?

Nobody ever got rich by saving on drinks. Ninguém nunca ficou rico economizando em drinques.

Has she ever fallen in love? Ela já se apaixonou alguma vez?

Until now, no one has ever seen a Martian. Até agora, ninguém nunca viu um marciano.

Have you ever dyed your hair? Alguma vez você já pintou seu cabelo?

She doesn't want to live there ever again. Ela não quer viver lá nunca mais.

Have you ever done anything right? Você já fez algo certo alguma vez?

Haven't you ever heard of Rio de Janeiro? Você nunca ouviu falar em Rio de Janeiro?

Have you ever finished your homework? Você já terminou a sua lição de casa alguma vez?

I promise you I won't ever leave you. Eu te prometo que nunca te deixarei.

Have you ever tried scuba diving? Você já tentou mergulhar com cilindro alguma vez?

He is getting old, but he is as healthy as ever. Ele está ficando velho, mas está mais saudável do que nunca.

Have you ever done your homework? Você alguma vez fez a sua tarefa?

I don't think I'll ever sound like a native speaker. Eu acho que nunca vou soar como um nativo.

Have you ever hugged your children? Você já abraçou os seus filhos alguma vez?

No one ever knew the true story except the three of us. Ninguém nunca soube a verdadeira história, exceto nós três.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download