Sentence examples of "leaving" in English with translation "sair"

Select source language

Select target language

Translations: all260 deixar121 sair81 partir45 abandonar5 partida1 other translations7

show all

I saw Andrea leaving home. Eu vi Andrea saindo de casa.

Tom is leaving Kobe tomorrow morning. Tom vai sair de Kobe amanhã de manhã.

They're leaving for the church now. Estão saindo para ir à igreja agora.

I'm leaving town for a few days. Estou saindo da cidade por alguns dias.

If you're leaving, please close the door. Se você está saindo, feche a porta, por favor.

He arrived just as I was leaving home. Ele chegou no momento em que eu estava saindo de casa.

I was leaving home when Tom telephoned me. Estava saindo de casa quando Tom me ligou.

Tom usually watches the weather report in the morning before leaving home. Tom normalmente assiste a previsão do tempo pela manhã antes de sair de casa.

What time do you leave? A que horas você sai?

I have to leave urgently Eu tenho que sair urgentemente

They're about to leave. Eles estão quase saindo.

We're ready to leave. Estamos prontos para sair.

The train leaves at six. O trem sai às seis.

Yes, but she just left. É, mas ela acabou de sair.

He left a minute ago. Ele saiu há um minuto.

I leave life to enter history. Saio da vida para entrar na história.

What time does your plane leave? A que horas sai o seu voo?

Tom decided to leave work early. Tom decidiu sair mais cedo do trabalho.

When does the next train leave? Quando sai o próximo trem?

You need to leave right now. Você deve sair agora mesmo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download