Sentence examples of "move" in English

Select source language

Select target language

Translations: all54 mudar21 mover16 mudar-se5 mexer4 comover1 movimento1 other translations6

show all

Tom wanted to move to Boston. Tom queria se mudar para Boston.

The car didn't move. O carro não se moveu.

I'd like to move in to the country. Gostaria de me mudar para o campo.

Mary felt the baby move. Maria sentiu o bebê mexer.

Tom helps Mary move the furniture. Tom ajuda Maria a mudar a mobília de lugar.

Tom helped Mary move the furniture. Tom ajudou Mary a mover os móveis.

I think it's time for me to move on. Eu acho que é hora de eu me mudar.

He was unable to move. Ele era incapaz de se mexer.

Did you move there with your parents? Você se mudou para aí com os seus pais?

I helped my brother move his desk. Ajudei meu irmão a mover sua escrivaninha.

I think it's time for me to move to the suburbs. Eu acho que é hora de eu me mudar para a periferia.

We'd better get a move on. É melhor a gente se mexer.

Tom said that he wanted to move to Boston. Tom disse que queria se mudar para Boston.

Move the chair nearer to the desk. Mova a cadeira mais perto à escrivaninha.

I think it's time for me to move into a smaller home. Eu acho que é hora de eu me mudar para uma casa menor.

Move the neck slowly from one side to the other. It's an excellent physical exercise. Mexam o pescoço lentamente de um lado para o outro. Este é um excelente exercício físico.

We are excited about the move to the new building. Nós estamos animados para nos mudarmos para o novo prédio.

Please move the desk to the left. Por favor, mova a mesa para a esquerda.

It took them a month to move to their new office. Eles levaram um mês para se mudarem para o novo escritório.

Could you move the chair a bit? Você pode mover um pouco a cadeira?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download