Sentence examples of "stand apart" in English

<>
He lives apart from his family. Ele mora longe de sua família.
Stand up! Levante-se!
The brothers were born twelve years apart. Os irmãos nasceram com 12 anos de diferença.
I can't stand that attitude of his. Eu não consigo aguentar a atitude dele.
Apart from the cost, the dress doesn't suit me. À parte do custo, o vestido não me cai bem.
Poverty had taught him to stand on his own feet. A pobreza tinha o ensinado a se virar sozinho.
He lives apart from his parents. Ele vive separado de seus pais.
I'll stand by you no matter what happens. Ficarei do seu lado não importa o que aconteça.
One day apart seems like a separation of three years. Um dia de distância parece uma separação de três anos.
You have only to stand in front of the door. It will open by itself. Você deve apenas parar em frente à porta. Ela ira abrir por si mesma.
God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created. Deus é o Criador. O céu e a terra e as pessoas e tudo, exceto Deus, foi criado.
I cannot stand you anymore. Eu não aguento mais você.
Mayuko can't stand living alone. Mayuko não suporta viver sozinha.
I can't stand the cold. Não suporto o frio.
It is more than I can stand. Isso é mais do que eu posso aguentar.
He tried to stand up. Ele tentou se levantar.
The houses stand near to each other. As casas ficam perto umas das outras.
What does USB stand for? Que quer dizer USB?
I can't stand that noise. Eu não aguento aquele barulho.
I can't stand noisy children. Não suporto crianças barulhentas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.