Sentence examples of "take the plunge" in English

<>
Bring me a clean plate and take the dirty one away. Traga-me um prato limpo e leve o sujo.
Take the weight off your feet. Tire o peso dos seus pés.
Take the cat to my room. Leve o gato para o meu quarto.
What time do you take the children out? A que horas você sai com as crianças?
Tell me how you will take the steamer from Mwanza to Bukoba. Diga-me como você vai pegar o navio a vapor de Mwanza para Bukoba.
I'm going to take the 10:30 train. Vou apanhar o comboio das dez e meia.
Is it true that you authorized the driver to take the car home? É verdade que você autorizou o motorista a levar o carro para casa?
He stretched out his arm to take the book. Ele esticou o braço para pegar o livro.
Take the chair to your room. Leva a cadeira para o teu quarto.
In nine cases out of ten he will take the first place. Em nove de dez, ele ficará em primeiro lugar.
She expected him to take the bribe. Ela esperava que ele aceitasse o suborno.
Would you like to take the mic? Gostaria de tomar o microfone?
Take the emergency exit! Vá pela saída de emergência!
The fact is that he didn't even take the exam. Na verdade ele nem mesmo fez a prova.
I had no choice but to take the plane. Eu não tive escolha a não ser pegar o avião.
You will take the second street. Você vai pegar a segunda rua.
Take the book that has been left on the table. Pegue o livro que foi deixado sobre a mesa.
You should take the number 5 bus. Você deve pegar o ônibus número 5.
Take the other chair! Pegue outra cadeira!
He is too little to take the book from the shelf. Ele é muito pequeno para pegar o livro da prateleira.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.